Pues que escuche 1 capitulo de Naruto en latino,y que mal queda ,"Vamos Naruto andale,andale" ,y que me he estado riendo durante todo el capitulo entero de las voces aqui dejo 1 ejemplo,esto es 1 parte del 1 capitulo de naruto jajajaja:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=rer82PYJ3DA[/youtube]

 

Pues si y estan bien porke mantienen intacto los nombres de los personajes.
Porke sinceramente el doblaje ke se le hizo a dragon ball aki en españa es una mierda.Ke es eso de onda vital? Kon lo imponente ke suena el KA-ME-HA-ME-HA o el atake de PIKKORO DAIMAKU (asi es komo se dice, no Pícolo) MAKAKOSAMPO.

Pero actualmente el doblaje hecho en españa es muy de nivel y estan dejando intactos los nombre de los personajes o hechos,ke su version original.

Yo los mangas que veo solo los veo en japones.

Y el doblaje que le han metido a Bleach al español es muchisimo mas que decente, es cojonudo, sobre todo cuando a Kempachi le han metido la voz de Bruce Willis (se dice asi?) el de la jungla de cristal

Pd: Soi yo, o Jutsu me suena a chocho? 0_o

yo en español solo e visto la de evangelion, y todas las demas en japones, es que la verdad no me gusta mucho el doblaje que le hacen a algunas series

Las mejores siempre serán las japonesas,en todas las series.

ooBING BANGoo escribió:Pues que escuche 1 capitulo de Naruto en latino,y que mal queda ,"Vamos Naruto andale,andale" ,y que me he estado riendo durante todo el capitulo entero de las voces aqui dejo 1 ejemplo,esto es 1 parte del 1 capitulo de naruto jajajaja:

Creo que eso es porque eres español, por ejemplo para mi que soy mexicano el doblaje español se me hace pesimo tanto en tv como en videojuegos, los videojuegos que compro y solo vienen en idioma español con acento español prefiero jugarlos en ingles porque no soporto la voz de los personajes.

Eso simplemente es porque estas acostumbrado al acento de donde vives.

ROBCOR escribió:

ooBING BANGoo escribió:Pues que escuche 1 capitulo de Naruto en latino,y que mal queda ,"Vamos Naruto andale,andale" ,y que me he estado riendo durante todo el capitulo entero de las voces aqui dejo 1 ejemplo,esto es 1 parte del 1 capitulo de naruto jajajaja:

Creo que eso es porque eres español, por ejemplo para mi que soy mexicano el doblaje español se me hace pesimo tanto en tv como en videojuegos, los videojuegos que compro y solo vienen en idioma español con acento español prefiero jugarlos en ingles porque no soporto la voz de los personajes.

Eso simplemente es porque estas acostumbrado al acento de donde vives.

es cierto que los doblajes siemple dan que hablar, yo soy de chile y por ende me quedo con el doblaje latino tanto en anime como en los videojuegos pero no desmerito el doblaje español...en el caso del video naruto si quedo bastante mal tanto en el doblaje latino como en el español...

pero en otros casos el doblaje latino es muy bueno, como el caso de dragon ball...

lo bueno del doblaje latino es que es mas neutral que el español...si no ver los simpson...

bueno con esto no espero ofender a nadie ya que para gustos no hay nada escrito...

christianthaman escribió:

ROBCOR escribió:

ooBING BANGoo escribió:Pues que escuche 1 capitulo de Naruto en latino,y que mal queda ,"Vamos Naruto andale,andale" ,y que me he estado riendo durante todo el capitulo entero de las voces aqui dejo 1 ejemplo,esto es 1 parte del 1 capitulo de naruto jajajaja:

Creo que eso es porque eres español, por ejemplo para mi que soy mexicano el doblaje español se me hace pesimo tanto en tv como en videojuegos, los videojuegos que compro y solo vienen en idioma español con acento español prefiero jugarlos en ingles porque no soporto la voz de los personajes.

Eso simplemente es porque estas acostumbrado al acento de donde vives.

es cierto que los doblajes siemple dan que hablar, yo soy de chile y por ende me quedo con el doblaje latino tanto en anime como en los videojuegos pero no desmerito el doblaje español...en el caso del video naruto si quedo bastante mal tanto en el doblaje latino como en el español...

pero en otros casos el doblaje latino es muy bueno, como el caso de dragon ball...

lo bueno del doblaje latino es que es mas neutral que el español...si no ver los simpson...

bueno con esto no espero ofender a nadie ya que para gustos no hay nada escrito...

tienes toda la razon, yo tambien soy de chile y por ende para mi es mejor el doblaje en latino,aunque igual es cosa de costumbre, yo vi detective conan en español de españa porque no lo encontre en latino ni japones y con el tiempo te acostumbras a las voces,

aunque como dice christianthaman hay doblajes que no tienen mucha gracia como el de los simpsons y el de dragon ball .

aunque igual sigo prefiriendo el anime en su idioma nativo con subtitulos en español.

yo suelo verlas en japones con subtitulos en español, o subtitulos latinos, que tmb he visto, y se entiende = vamos.

series com Naruto no me gusta verlas en español, con ese doblaje tan infantil que tiene,
pero series como Full Metal o Bleach, tienen un doblaje al español, mas que decente, bastante buenos.

y nada decir de One Piece, que el doblaje al español es mejor que el Japones jajajaj
vaya mierda de voz que tienen los personajes en japones, y lo guapas que le quedan las voces en español, no las he escuchado en latino, pero seguro que tmb estan mejor que en japones, si no comprobarlos por vosotros mismos.

Si, En un canal de digital plus, no recuerdo cual.

No, ni quiero escucharla.

a mi no me gusta nada, ni en latino, ni en castellano, estoy acostumbrado a verlas en V.O.

pues yo solo eh escuchado naruto en voces latinas y la verdad no me gusto para nada

Pues yo una vez vi un episodio de dragon ball en castellano y vaya porqueria, le cambian los nombres a los personajes y a los ataques (como menciono EVIL KIMARU mas arriba).

Por eso prefiero que esten en español latino.